Dirigido por: Jim McKay
Escrito por: Eileen Myers
Sinopsis
Los Henrickson se preparan para las festividades de la Semana "Pioneer". Bill recurre a una nueva táctica para tener el control de UEB. Mientras Margene le revela la verdad a Ana, toda la familia se tambalea por la apariencia de un inesperado invitado.