La calificadora, a través de un boletín enviado a sus suscriptores, señaló que si bien el fallo no se aplica a los depositantes individuales -por lo cual no afecta el sistema financiero como un todo- "es un precedente y una clara señal de lo que puede esperarse cuando la Corte Suprema falle" en el caso delos ahorristas privados.
"Si la Corte Suprema falla en favor de la redolarización de depósitos de individuos, los depositantes sólo pueden esperar recibir bonos en dólares, emitidos por el gobierno o por los bancos, porque los bancos no tienen los fondos para devolver losdepósitos en la moneda original", opinó S&P.