Por lo tanto, el mencionado Oficial Superior, esta facultado para coordinar con los miembros de la Comisión Organizativa del Dakar 2009, las autoridades nacionales y provinciales, la conformación de una Fuerza de Operaciones conjunta destinada a brindar la seguridad general del evento.
En el articulo 2º de la Resolución Nº 2997, firmada por Fernández, instruye a Buchanan para que "planifique y ejecute las operaciones que requiera la fiscalización y el control del tránsito vehicular, tanto de los participantes como del resto de los ciudadanos, en cuanto este afecte rutas nacionales, el tránsito ínter jurisdiccional e internacional", también a "conformar y comandar una Unidad de Ejecución integrada por personal de Gendarmería Nacional, Policía Federal Argentina y Prefectura Naval Argentina".
