Las fuentes precisaron que el segundo vehículo fue detonado minutos después de que el primero estallara cuando en la plaza se encontraban los equipos de rescate para atender a las víctimas.
Testigos señalaron a EFE que escucharon disparos tras esa segunda explosión.
En tanto, la televisión oficial siria mostró imágenes del lugar, donde yacían varios cadáveres ensangrentados.
Yarmana, situado a seis kilómetros de Damasco y con una población de mayoría drusa y cristiana, fue escenario frecuente de atentados desde el inicio de la rebelión en Siria en marzo de 2011.
En los últimos meses, se registraron al menos diez explosiones en este suburbio.
Uno de los ataques más recientes fue el pasado 19, cuando ocho personas murieron al impactar un proyectil de mortero en un autobús.
Las autoridades sirias responsabilizan a "grupos terroristas armados" de la violencia en el país, mientras que la oposición niega cualquier vínculo con ellos.
En los últimos meses, una organización extremista, el Frente al Nusra, contraria al régimen sirio, se atribuyó la responsabilidad de varios atentados.
La violencia recrudeció en Siria en medio de la parálisis de los esfuerzos mediadores, que no lograron poner fin a un conflicto que comenzó en marzo de 2011 y derivó en una guerra civil.
Fuente: Télam