Catamarca
Martes 23 de Abril de 2024
Buscar:

Un globo terráqueo británico llamó "Malvinas" a las Islas y provocó escándalo

Una cadena de tiendas del Reino Unido, que además provee a los kelpers, puso en venta los artículos y los propietarios fueron tildados de "antipatriotas" y debieron disculparse
(DIARIOC, 13/05/2013) La cadena John Lewis puso en venta globos terráqueos que denominan "Malvinas" a las islas del Atlántico Sur y no Falkland, como las llaman los ingleses, desliz que generó un escándalo en el Reino Unido.

Las esferas valen 95 libras esterlinas, equivalentes a alrededor de 145 dólares, y fueron fabricadas en la India.

Según un vocero de la cadena de tiendas, la serie inicial de estos globos terráqueos tenía el nombre "correcto, Falkland", pero en la segunda tanda las islas se denominaban Malvinas, pese a que la ciudad capital del archipiélago tenía el nombre inglés, Port Stanley, y no el argentino, Puerto Argentino.

Este error provocó la indignación de ex combatientes ingleses de la Guerra de Malvinas, y también impulsó a que los kelpers hicieran llegar su molestia a Londres.

El desliz se vuelve imperdonable para los británicos, porque John Lewis es uno de los principales proveedores de productos de las islas.

El vocero de la cadena de tiendas indicó que "tan pronto como se dieron cuenta del error, se lo sacó de la venta y se contactó al proveedor de India para que lo mandaran con la denominación ´correcta´".

La prensa británica manifestó que el producto constituye una "falta de respeto" para los soldados británicos que murieron en el conflicto bélico con la Argentina de 1982, y la tienda pidió disculpas por el malestar que generó en los kelpers.

Fuente: infobae.com

(Se ha leido 141 veces.)

Se permite la reproducción de esta noticia, citando la fuente http://www.diarioc.com.ar

Compartir en Facebook

Más Noticias:

14-10-2019 El viernes 11 de octubre Flybondi comenzó a volar a Brasil
11-06-2019 Estas son las candidatas para Reina Nacional e Internacional del Poncho 2019
02-12-2015 Al menos 12 muertos en un tiroteo en San Bernardino
29-11-2015 Miles de refugiados parten a Alemania a pie desde Salzburgo
18-11-2015 Abdelhamid Abaaoud, el cerebro de los atentados de París, fue abatido en los operativos en Saint Denis
17-11-2015 Nueva amenaza del Estado Islámico: "Destruiremos su cruz y tomaremos Roma"
17-11-2015 BOSTON | Temor por pasajera que intentó ingresar a la cabina de un avión
23-10-2015 EN LA COSTA OESTE | México, en alerta por el huracán más devastador de la historia
21-10-2015 Alta demanda de pasajeros y molestia general marcan el fin del paro de controladores aéreos
21-10-2015 Holanda adaptará cárceles vacías y centros de congresos para dar alojamiento a inmigrantes
Sitemap | Cartas al Director | Turismo Catamarca | Contacto | Tel. (03833) 15 697034 | www.diarioc.com.ar 2002-2024