El hecho sucedió alrededor de las 6 de la mañana, en la esquina de las avenidas San Martín y Acosta Villafañez, donde impactaron una Renault Traffic, conducida por María Rosa Ovejero, y una moto Honda Stone 125cc., en la que se trasladaban Claudio Ormachea de 27 años, y Marcela Caladzi, de 38.
Los ocupantes de la moto fueron derivados al hospital de urgencias, aunque ninguno revestía gravedad.