Posteriormente, ambos motociclistas fueron trasladados a la dependencia policial, mientras que el adolescente quedó a disposición del Juez de Menores en turno.
Luego, a las 20.00, los mismos efectivos procedieron a la aprehensión de Luis Edgardo Tévez (23) y Nancy Mabel Córdoba (42), quienes también evadieron el control y agredieron al personal policial al momento de su captura.