La moto avanzaba hacia el norte, y de repente impactó contra un Volkswagen 1500, conducido por Olmos, que estaba estacionado sobre el costado este de la avenida, y salió sin mirar por el espejo retrovisor.
Segura saltó de la moto antes del choque, pero perdió el equilibrio y al caer golpeó su cabeza en el suelo, lo cual le produjo un severo traumatismo con fractura de cráneo.
El joven quedó inconsciente y fue trasladado al hospital de urgencias, donde falleció el 4 de noviembre del 2006.