La Sala I de la Cámara de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal resolvió confirmar las penas de prisión en suspenso contra los policías Ricardo Arnaldo Fernández y Jorge Alfredo Paglia, condenados a tres años de cárcel, y contra Carlos Alberto Cara y César Osvaldo Tapa, penados con dos años deencierro, también en suspenso.
La causa penal se inició hace algo más de una década, el 7 de enero de 1992, cuando Gladys Marcelina Aguirre denunció que cuando estuvo detenida en la seccional 42 fue "insultada y golpeadasalvajemente" por los policías.