Posteriormente, al realizar un procedimiento en el barrio San José Obrero, en procura de detener a otras personas vinculadas a los hechos, la policía volvió a ser blanco de la agresión, al punto que el patrullero terminó con severos daños estructurales.
En esa ocasión, un hombre de 48 años, junto a una hija de 21 y otro de 16, todos familiares del primer arrestado, fueron detenidos porque intentaron impedir el accionar policial.
El fiscal Juan Pablo Morales le atribuyó a los dos varones menores, el delito de daño calificado, mientras que al padre y la mujer se los acusó de atentado a la autoridad.