Pachado Reyes no llevaba casco, y el golpe le provocó una grave lesión en la base del cráneo, que le causó la muerte casi en el acto.
Efectivos de la comisaría departamental de Belén encontraron a la víctima tendida en el suelo, inmóvil con la cabeza en medio de un charco de sangre, y sin signos vitales.
El fiscal de Belén, José Alberto Flores, ordenó que el cuerpo del occiso sea trasladado al hospital donde un médico lo revisó y en su informe concluyó que la muerte de Pachado Reyes se produjo casi en forma instantánea, por un traumatismo de cráneo en la zona temperó- occipital, con perdida de masa encefálica y sangre por el oído izquierdo.
