En virtud que conductor del vehículo carecía del carnet habilitante para la caza y en razón que la caza del suri y las liebres se encuentran prohibida por tratarse de especies protegidas, los gendarmes labraron actuaciones en concordancia con las Leyes de Protección y Conservación de la Fauna Silvestre.(Ley Nacional Nº 22.421 y provincial Nº 4855/95).
El hecho fue puesto en conocimiento del Fiscal de la Tercera Circunscripción Judicial de Belén, quien dispuso la demora de la persona involucrada y el secuestro de los animales faenados.
Durante la misma jornada el personal de Gendarmería secuestró una carabina con su respectiva munición, cuyo poseedor no contaba con la documentación que avale su legal tenencia y portación de arma de fuego. Consecuentemente se labraron actuaciones en aplicación a la Ley de Armas y se derivaron las actuaciones al Fiscal de Belén.