Producto del siniestro, el conductor del rodado menor y la mujer de apellido Ballón, resultaron con lesiones de consideración y fueron asistidos por personal Médico del Hospital Zonal de Tinogasta, y luego trasladados en ambulancia hacia el Hospital San Juan Bautista de esta Ciudad Capital.
Las actuaciones quedaron a cargo del personal de la Comisaría Departamental de Tinogasta, bajo las directivas de la Fiscalía de la Quinta Circunscripción Judicial.-