De acuerdo a las primeras versiones, la moto circulaba por San Martín hacia el este, y al llegar a la esquina de la plaza 25 de Mayo, se vio sorprendido por la bicicleta de González, que salió de Sarmiento sin frenar.
A causa del impacto, ambos cayeron al pavimento pero fue el ciclista quien resultó con algunas heridas en las piernas, y debió recibir asistencia médica. Aunque las lesiones no eran graves, la ambulancia demoró mas de media hora en llegar al lugar del accidente.
La Unidad Judicial Nº 1 se hizo cargo de las actuaciones.