Al llegar a la intersección con calle General Cabrera, el auto giró para entrar por esa arteria, pero en ese momento la moto lo impactó en uno de sus laterales.
Como consecuencia del choque, el conductor del rodado menor cayó al pavimento y sufrió un corte en la cabeza, en la zona parietal derecha. El herido, identificado como Juan Alberto Acevedo, de 56 años, domiciliado en Banda de Varela, perdió gran cantidad de sangre.
La ambulancia demoró cerca de media hora en llegar, y en la espera Acevedo quedó inconsciente, tendido sobre el pavimento.
El conductor del automóvil, identificado como Luis Rubén Martínez, de 46 años y domiciliado en esta Capital, resultó ileso.
El motociclista llevaba el casco reglamentario, pero colgado de uno de sus brazos.