El procedimiento se llevó a cabo a unos 2 kilómetros del Puesto Caminero de Nueva Coneta (Capayán), sobre la Ruta Nacional 38.
El conductor de la camioneta tenía la guía vencida, por lo que se procedió a labrar un acta de contravención, mientras que la mercadería fue llevada a la Comisaría de Nueva Coneta.