Producto del siniestro, el motociclista sufrió diversas lesiones, por lo que fue asistido por personal Médico del Mini Hospital de San José quienes posteriormente lo trasladaron al Hospital San Juan Bautista.
En tanto, que el conductor del automóvil, quedó alojado en la Dependencia Policial, en calidad de Arrestado en Averiguación del Hecho, por disposición de la Unidad Fiscal de Delitos Correccionales.
Las actuaciones se labran en la Unidad Judicial Nº 11.-