Por otro lado, se logró determinar que los autores de los ilícitos serían adolescentes, por lo que se dio inmediata participación al Juzgado de Menores de Tinogata, a cargo de la Dra. Patricia Almendra.
En los procedimientos fueron secuestrados los siguientes elementos: un compresor de aire de color azul y una pistola para pintar, una cortadora circular con disco de corte para madera, un taladro eléctrico, una tenaza, un corta perno, un prolongador de 15 metros, una garrafa de agresivos químicos, un compresor de aire eléctrico para 12 volts, cinco cuchillos de diferentes tamaños, una cuchilla, dos teléfonos fijos, una Play Station, un toallón, tres fundas de almohadas, varios juegos de sábanas, dos garrafas de 10 Kg., una amoladora, una freidora, una lijadora orbital, un horno eléctrico, una mochila, prenda de vestir varias, zapatillas, cuatro destornilladores, 21 llaves de boca y estriadas de diferentes numeraciones, una llave de automóvil marca Fiat con llavero de alarma, comprobantes bancarios, tres navajas, bicipartes, tuercas, tornillos y arandelas de varias medidas, una motocicleta Motomel Blitz de color azul, una motosierra, una hidrolavadora, un minicomponente, una soldadora y 180 cajas de mosaicos graníticos.
