Juan José Casas (37), se conducía al mando de un automóvil Volkswagen Polo, (COB-811), de color rojo, en compañía de Iván Gabriel Torres (18), Marcos Apaza (26) y tres menores de entre 13 y 15 años de edad y, por razones que se tratan de establecer, perdió el control del rodado y chocó contra una columna del tendido eléctrico.
Producto del impacto, los menores resultaron con escoriaciones varias y los mayores con lesiones de consideración, por lo que fueron asistidos por personal Médico del SAME.
Intervino personal de la Comisaría de San Isidro y las actuaciones quedaron a cargo de la Unidad Judicial Nº 10.-