Los protagonistas tienen entre 16 y 22 años, y al parecer habían estado hasta poco antes en un local bailable en pleno centro.
Al salir del boliche, los jóvenes se cruzaron y esta vez pasaron a la agresión física, ya que el ataque a uno de los menores desató la furia de los otros.
La escena fue advertida por varias personas que pasaban por el lugar y llamaron a la policía.
Entonces llegaron efectivos de la comisaría Primera y otros de la guardia de prevención, pero la mayoría de los sujetos se dieron a la fuga.
Los policías lograron reducir a un mayor y cuatro menores de edad, y otros tres debieron ser llevados al hospital debido a las lesiones que presentaban.