Daniel Ortiz (25) junto a Luis Raúl Acosta, se conducían al mando de un Fiat 147 (RKK-758), cuando por razones que se tratan de establecer, el joven perdió el control del rodado, por lo que se produjo el vuelco del mismo.
Los ocupantes del vehículo sufrieron diversas lesiones, por lo que fueron trasladados al Hospital San Juan Bautista de esta ciudad capital.
Intervino personal de la Comisaría de La Merced.-