Los internos discutieron entre ellos por motivos que se desconocen, y principalmente en contra de uno de apellido Casas.
La discusión dio paso a la agresión física, en la que varios sujetos atacaron Casas, hasta que intervino el personal penitenciario.
Cuando se logró dominar la situación Casas fue llevado a otro sector del penal, mientras se trataba de averiguar el origen de la agresión.