Las motos circulaban a alta velocidad por calle Lavalle hacia el sur, pero en la esquina de Mendoza se encontraron con la combi que se cruzó repentinamente.
Por el impacto, uno de los motociclista dio en el capot del móvil, y el restante cayó a un costado con algunos golpes y excoriaciones menores.
Una ambulancia asistió al policía herido quien fue trasladado al hospital.
Las motos y la combi quedaron seriamente dañadas y fuera de funcionamiento.