Entonces le informaron que le iban a secuestrar el rodado, pero el motociclista se resistió, insultó a los agentes y les advirtió de su condición de policía, lo cual no hizo cambiar de opinión al agente de Tránsito.
Pero el policía, que estaba de civil, reaccionó en forma violencia y agredió al agente municipal con golpes de puño en el rostro.
Efectivos de la comisaría Quinta llegaron al lugar del incidente, y después de reducir al agresor, lo trasladaron a la sede de Infantería, donde permanece alojado por disposición de la Justicia.
El agente de tránsito fue llevado al hospital San Juan Bautista, ya que presentaba heridas en el rostro.