Pero a las 13.40, en el mismo pabellón, se produjo una batahola entre varios reclusos, en la que los hermanos Casas y Aguirre se enfrentaron con otros presos por cuestiones de vieja data.
A las 14.30 horas, los internos Rojas y Moreno nuevamente, causaron otro incidente cuando golpearon a un recluso mayor, al que le habían pedido dinero y como éste se negó, le dieron en la cabeza con una silla y le causaron lesiones.
Cuando los guardias quisieron intervenir, los demás internos del pabellón les arrojaron elementos contundentes y se desató un incidente de magnitud, que terminó con un oficial y dos suboficiales heridos.
Unos 10 internos fueron reducidos y trasladados a los calabozos de castigo, mientras que los familiares se agruparon frente a la cárcel para reclamar que se los libere.