De acuerdo a lo revelado por la agencia AFP, los muertos serían 40; la agencia Afghan Islamic Press (AIP) habla de 100 muertos; y DPA menciona "120 entre muertos y heridos".
"Según nuestras informaciones, 40 personas murieron y entre 60 y 70 resultaron heridas" en el distrito de Dehrawad, en la región de Uruzgan, aseguró a la AFP, vía telefónica, un responsable local de esta provincia.
La agencia AIP, citando "fuentes fidedignas", dijo en tanto que más de 100 personas, entre ellas mujeres y niños, perdieron la vida en este bombardeo.
Sin embargo, fuentes militares de Estados Unidos no confirmaron por el momento la masacre que les fue atribuida por los habitantes del pequeño pueblo de Uruzgan, ubicado al norte de Kandahar, la principal provincia del sur afgano.
Según los habitantes del lugar, el bombardeo ocurrió a la una de la madrugada, hora local, a 175 kilómetros al noreste de la ciudad de Kandahar.
En tanto, fuentes militares norteamericanas citadas por la CNN de la base de Bagram, norte de Kabul, reconocieron que "algo no funciónó durante una acción" y que un contraataque norteamericano, con el apoyo de a B-52, habría provocado "pérdidas" entre los civiles, citando la cifra de "tres o cuatro" entre muertos y heridos. (Télam-SNI).-