La violenta colisión se habría producido porque el conductor de la camioneta ingresó en contra mano por la peatonal, justo en el momento en que circulaba la moto en sentido contrario.
Luego del impacto, la moto quedó debajo de la camioneta y fue arrastrada algunos metros, mientras que los dos jóvenes salieron despedidos y cayeron violentamente al suelo.
Efectivos de la comisaría Sexta pidieron ambulancias y el apoyo de otras unidades, ya que familiares y vecinos de los motociclistas se mostraban molestos por la actitud del conductor de la camioneta, a quien debieron trasladar a la dependencia por razones de seguridad.
Los heridos habían ingresado concientes a los respectivos hospitales, y ambos quedaron internados.
A Vega le realizaron diversas placas en las piernas y brazos ante la posibilidad de que pudiera haber sufrido una fractura al momento de la caída.
