Según el acuerdo, los herederos de Tolkien suspendieron sus objeciones a la filmación de "The Hobbit", una precuela de "El Señor de los Anillos", en la cual Bilbo Baggins encuentra el anillo que es el centro del relato.
Las partes mantienen en secreto los términos financieros del acuerdo.
"Valoramos enormemente las contribuciones de las novelas de Tolkien al éxito de nuestros filmes y nos alegra dejar atrás este litigio", dijo Alan Horn, ejecutivo jefe de Warner Bros, propietaria de New Line Cinema.
"El Hobbit" será hecha en dos cintas, la primera a estrenarse en 2011.
El director será Guillermo del Toro ("Hellboy") y el productor Peter Jackson, director de la trilogía "El Señor de los Anillos".
El hijo de Tolkien, Christopher, afirmó que el principal beneficiario del acuerdo será el Tolkien Trust, una fundación británica creada por los herederos que apoya obras benéficas en todo el mundo.
"Los herederos lamentamos que fuera necesaria una acción legal, pero nos alegra que la disputa haya sido zanjada de forma satisfactoria y que el Tolkien Trust pueda cumplir con sus objetivos benéficos", señaló.
"Los herederos reconocen que New Line puede ahora continuar con sus cintas planificada de ’The Hobbit’".(Telam)
