Franco Maximiliano Lingua (30), fue aprehendido ya que agredió al personal policial que se encontraba prestando servicio adicional en el boliche, por lo que los efectivos radicaron la denuncia correspondiente en la Unidad Judicial Nº 10. En tanto que el adolescente, protagonizó un desorden en la vía pública, por lo que ambos fueron trasladados a la Dependencia Policial desde donde se dio participación a la Unidad Fiscal de Delitos Correccionales y al Juzgado de Menores en turno, desde donde se impartieron las medidas a adoptar.-