La grabación fue reproducida luego por la cadena estadounidense CNN y fuentes de la CIA sostuvieron que la voz "es la de Ben Laden", la misma opinión que transmitieron voceros de la Casa Blanca a la agencia italiana ANSA.
Por su parte, la agencia francesa AFP citó a un funcionario del presidente norteamericano George W. Bush, quien evaluó que el mensaje es el de "un terrorista haciendo causa común con un dictador brutal", en referencia a Saddam Hussein.. (Télam-SNI)