En el lugar, María Estefanía Luna (22) y Johana Bell Luna (24), circulaban en una motocicleta Corven 110 cc., de color azul, y por razones que se tratan de establecer, fueron colisionadas por un automóvil Renault 19, de color bordó, cuyo conductor se dió a la fuga, provocando que perdieran el control del rodado y cayeran pesadamente a la cinta asfáltica.
Ambas ocupantes de la moto, resultaron con diversas lesiones y fueron trasladadas por ambulancia de la localidad de San José, que circunstancialmente pasaba por el lugar, al Hospital de Urgencias.
Intervino personal de la Comisaría Tercera y de la Unidad Judicial Nº 3.