A raíz del mal estado del pavimento, las mujeres se cayeron de la moto y necesitaron asistencia médica debido a las lesiones.
Las dos mayores fueron trasladadas al San Juan Bautista, mientras que la nena fue derivada al Hospital de Niños.
La Unidad Judicial Nº 4 se hizo cargo de las actuaciones.
A las 19.15, en el pasaje Cisternas y calle Los Brachos, en San Isidro, chocaron una Motomel conducida por Mariela Gabriela Romero, de 31 años, y una Yamaha Cripton en la que se transportaba Julio del Valle Cuello, de 39.
Ambos conductores resultaron con lesiones leves.