A causa del impacto, ambos protagonistas terminaron seriamente lesionados en el pavimento y tuvieron que ser trasladados al hospital de urgencias, mientras efectivos de la comisaría de San Isidro y la unidad judicial Nº 10 se hicieron cargo de las actuaciones.