La fiscal señala en su dictamen, que el 16 de enero del 2007, los tres sujetos se vistieron de policías y simularon un operativo de control sobre ruta nacional 38 a la altura de La Viñita.
De esa manera interceptaron el auto en el que se trasladaban los funcionarios del municipio del departamento Capayán.
Los falsos policías hicieron detener el vehículo, y mediante amenazas y disparos con armas de fuego, se apoderaron de aproximadamente $ 300.000.
Pocas horas después fue detenido Sergio Martínez junto a Emilia del Valle Morales, ex pareja de Frías, y su hermana Gregoria Córdoba, en un allanamiento en el barrio 240 viviendas, donde además se recuperó parte del botín. Las mujeres fueron acusadas de partícipes secundarias del hecho.
Tiempo después fue detenido Pablo “Piquinino” Frías, hermano del principal sospechoso, que también quedó sindicado como partícipe secundario.
Frías estuvo prófugo durante un año, logró salir de la provincia y hasta en alguna ocasión fue demorado en la terminal de Córdoba, cuando estaba por abordar un micro hacia Mendoza, pero increíblemente los policías lo dejaron ir.
El sujeto fue atrapado hace poco en esta ciudad, y al ser sometido a una rueda de reconocimiento, lo señalaron como uno de los autores del asalto.
La fiscal López le imputó entonces el delito de robo doblemente agravado, por el uso de armas y por ser cometido en un lugar poblado y en banda.