El individuo, de apellido Carrizo, tenía en su poder 1 liebre europea, 6 vizcachas, 1 charata y 1 pato Barcino. Todos estos ejemplares silvestres se encuentran protegidos debido a su elevado peligro de extinción.
También se constató la falta de carnet de caza, con lo que agrava el hecho, armamento y elementos tales como una carabina calibre 22, un aire comprimido 5,5, reflectores, miras telescópicas y linternas varias.
Luego del procedimiento y al haberse puesto en conocimiento los 5 días de plazo para que el infractor realice su descargo, se firmó el acta y se procedió a la incineración de los animales en presencia de los antes mencionados, acompañados por Gendarmería.