|
12-01-2003 15:02
Himno nacional Inédita traducción del himno a lengua mapuche-pampaComodoro Rivadavia, 12 de enero (Télam, por Hugo Lucero).- Un investigador santacruceño tradujo la letra del Himno Nacional Argentino a la lengua mapuche-pampa, mediante un original trabajo de adaptación literaria, compatibilidad lexical y correspondencia semántica.
Explicó que se trata de "un abrazo integracional entre pueblos originariosy el actual", según explicó. Agregó que la traducción le demandó nada menos que 35 años, tiempo en el que realizó un profundo análisis gramatical, etimológico, fonético, semántico y signográfico desendos idiomas. (Se ha leido 1875 veces.) Se permite la reproducción de esta noticia, citando la fuente http://www.diarioc.com.ar
Más Noticias:
19-10-2023 CyberMonday 2023 en Argentina: Tres días de ofertas y descuentos imperdibles  24-10-2022 Cybermonday 2022 26-08-2022 Subisidios: la climatización de los hogares argentinos en alerta 17-02-2022 Decrypto.la propone diversificar inversiones en criptos del metaverso. 26-01-2022 El Banco Nación lanzará campaña para la compra de bicicletas en hasta 18 cuotas fijas, sin interés 11-12-2021 NFT: a new word in the world of cryptocurrencies? 09-12-2021 El dominio de Bitcoin cayó por debajo del 40%: ¿invierno criptográfico o madurez? 08-12-2021 ¿Quién quiere comprar Bitcoin ahora? 08-09-2021 Evitar la corrupción es posible con el blockchain 28-07-2021 Acto en conmemoración por el 83° Aniversario de creación de Gendarmería Nacional |
|
