El ministro germano de relaciones exteriores, Joschka Fisher, fue el encargado de entregar al pianista el galardón señalando que Barenboim "encarna en su persona y con su accionar artístico lo que se entiende por tolerancia".
Como presidente del jurado que tomó la decisión de distinguir al músico, el director de la Academia, Friedmann Greiner, dió la bienvenida al artista señalando que "si debe existir un consenso entre nosotros que garantice nuestra supervivencia, en consideración y respeto, entonces esta es la evidencia, la voluntad incondicional hacia la tolerancia". (Télam).-
